.dat fájl szerkesztése

Sziasztok!
Egy linuxos(Mandrake Linux) zenegépre szeretnék új számokat másolni, de nem ismeri fel a lejátszóprogram. Van egy Data.dat fájl ami a playlist fájl lenne. Ezt a fájl próbáltam c#-ban a BinaryReader-rel beolvasni, az első két sort sikerült is felismerni.Az első a zene sorszáma, a második a fájl neve, a haramadik a szám neve, a vége pedig hogy melyik mappában van az adoot zeneszám. A szám neve és a mappa neve közti rész olyan mintha titkosítva lenne, illetve a következő sorokat sem sikerült már beolvasni. Ebben szeretnék segítséget kérni. Maga a lejátszóprogram c++ ban lett írva. 

Az alábbi kóddal próbáltam visszafejteni, illetve próbáltam megnyitni különbőző karakterkódolások alapján utf8, cp1250... stb. Ha sikerülne rájönni, hogy hogyan lehetne ezt módosítani, akkor készítenék rá egy c#-os programot ami új szám esetén legenerálná a playlist fájlt.

A fájlból egy részlet:

00001&2 Chainz & Wiz Khalifa - We Own It.mp3 Đ(@ ©@¸.č¨.   Ás@ ł.     s@!    î˙ż    č¨. . ©@¸.Řű(@ő."2 Chainz & Wiz Khalifa - We Own It@äî˙ż^4@ 9@@ő.˙˙˙˙ő.˙˙˙˙¸.$ď˙ż -ő.îţďľ$ď˙ż   ¬-4‚.± ď˙żŽí–í\ń˙ż    „^-\ń˙ż   

Illetve egy kép, hogy milyen vezérlőkaraktereket tartalmaz.
http://kepkezelo.com/images/7j94mg0xebctnxwasb2q.png

using (BinaryReader reader = new BinaryReader(File.Open(fileName, FileMode.Open)))
{
//aspectRatio = reader.ReadString;

Console.WriteLine(data_id = reader.ReadString());
Console.WriteLine(data_file_name = reader.ReadString());


// Console.WriteLine("int2"+ (int1 = reader.ReadInt16()));
Console.WriteLine("int2: " + (int1 = reader.ReadInt16()));
Console.WriteLine("szöveg" + reader.ReadString());
Console.WriteLine("int2: " + (int1 = reader.ReadInt16()));

//data_name5 = reader.ReadBytes(12); //
//reader.ReadChars(20);





}



Előre is köszönöm a segítséget!